RECORDS ARE PUBLISHED REGULATORY ACTIONS. FIELDS THE ISSUING AUTHORITY DID NOT PUBLISH ARE MARKED AS NOT STATED, NEVER FILLED IN.
Drug Eye AfricaNational Actions, Continental Reach
Register / Egypt / DEA-EG-2023-0009
Egyptian Drug Authority · Egypt
DEA-EG-2023-0009
Tier 1 · Regulator-publishedUnclassifiedPublic warningStatus · active
Issuing authority
Egyptian Drug Authority (EDA)
Authority reference
Periodic report no. (9) For 2023
Date issued
Jun 2023
Recorded by us
2026-09-06 19:45:29 UTC
Product
Performa Extra Strength
INN / active substance
Not stated by the issuing authority
Dosage form
Not stated by the issuing authority
Strength
Not stated by the issuing authority
Manufacturer
Not stated by the issuing authority
Manufacturer country
Not stated by the issuing authority
MAH or importer
Not stated by the issuing authority
Batch numbers
Not published with the notice
Expiry dates
Not published with the notice
Action type
Public warning
Classification
Not stated by the issuing authority
Indicative severity
Not assessed by Drug Eye Africa
Defect category
Not stated by the issuing authority
Product type
Not stated by the issuing authority
ATC code
Not stated by the issuing authority
Affected markets
Egypt — no market beyond the issuing country was named on the notice
Cross-border event
Not linked to a cross-border event
Notice text
بونيو 677 تحذر هيئة الدواء المصرية من العبوات المقلدة من المستحضر التالي: Performa Extra Strength‏ تشغيلة رقم : 230036 , 230096 الشركة المصنعة :شركة الأندلس وجميع التشغيلات الأخرى التي Gail‏ مع المواصفات المذكورة بالعبوة المقلدة كما هو وارد بالمنشور حيث يمكن التفرقة ظاهرياً بين العبوات الأصلية والعبوات المقلدة للمستحضر المذكور -وذلك بناءً على ماورد إلينا من الشركة صاحبة المستحضر- كالاتى: @egyptiandrugauthority I‏ www.edaegypt.gov.eg‏ 15301 Performa Extra Strength 230096 , 230036 : تشغيلة رقم‎ الشركة المصنعة :شركة الأندلس‎ 1 الكرتون الخارجي - الوجه الجانبي‎ يوجد باركود على الوجه الجانبي لايوجد باركود على الوجه الجانبي‎ ل‎ 8 ra معي‎ , الا‎ الساخن 1 +107 او‎ hall في حال وجود شكوى يرجى الرجوع للصيدلى للتأكد من العبوة او الاتصال على‎ www.edaegypt.gov.eg الابلاغ عبر الموقع الإلكتروني للهيئة‎ @egyptiandrugauthority ; ل‎ www.edaegypt.gov.eg 15301 Performa Extra Strength 230096 , 230036 : تشغيلة رقم‎ الشركة المصنعة :شركة الأندلس‎ 2 الكرتون الخارجي - الوجه الجانبي‎ مطبوع على العبوة مطبوع على العبوة‎ Manufactured by" Manufactured by بدون اسم شركة الاندلس‎ Alandalous’ العنوان الخاص بالشركة مطبوع‎ “Part لعذوان الخاص بالشركة مطبوع كالتالي‎ - Part no. 76 0 6% كالتالي‎ no. 7/6 -- 6™ ‘a Pl This works bes! on small This works best on small areas or under the hax RORS Or UNCEr ho har ar fi gl 10. 1 الساخن‎ ball الاتصال على‎ gl الرجوع للصيدلى للتأكد من العبوة‎ ap في حال وجود شكوى‎ www.edaegypt.gov.eg الابلاغ عبر الموقع الإلكتروني للهيئة‎ @egyptiandrugauthority ; ل‎ www.edaegypt.gov.eg 15301 Performa Extra Strength 230096 , 230036 : تشغيلة رقم‎ i 6 د‎ ce و‎ 1 البيانات واضحة وسهلة القراءة تم الطباعة بجودة اقل وبيانات غير تامة‎ _ الوضوح‎ f 5 : : nl] ; = 8 ; = gl 10. 1 الساخن‎ ball الاتصال على‎ gl الرجوع للصيدلى للتأكد من العبوة‎ ap في حال وجود شكوى‎ www.edaegypt.gov.eg الابلاغ عبر الموقع الإلكتروني للهيئة‎ @egyptiandrugauthority iH www.edaegypt.gov.eg 15301 تشغيلة رقم : 230036 , 230096 الشركة المصنعة :شركة الأندلس العبوة الداخلية - 1 مطبوع عليها الاستخدام الخارجي فقط مطبوع عليها الاستعمال الخارجي فقط مينو 2 : oa ON‏ alc |‏ تشاقظ اشع ركني ٠,‏ , 1 مينوكسديل 1° Joba | | PRE‏ موضعي a Hi‏ ض علاج تساقط pi‏ الورائي ho ats | | |‏ | 1 تساقط الشهر وبعيد لصو ؤي 1 | ¥ | للاستفمال الخارجي de‏ في حال وجود شكوى يرجى الرجوع للصيدلي للتأكد من العبوة gl‏ الاتصال على الخط الساخن ol ١07١١‏ الابلاغ عبر الموقع الإلكتروني للهيئة www.edaegypt.gov.eg‏ f @egyptiandrugauthority | / BH 4 ١‏ )> هين i=» www.edaegypt.gov.eg SESS LN‏ Nore‏ 15301 ,{ Performa Extra Strength 230096 , 230036 : تشغيلة رقم‎ الشركة المصنعة :شركة الأندلس‎ 2 - العبوة الداخلية‎ )500881/04( رقم الفيرجن المدون هو‎ (PO360V05) رقم الفيرجن المدون هو‎ او‎ ١07.١١ الساخن‎ hall في حال وجود شكوى يرجى الرجوع للصيدلي للتأكد من العبوة او الاتصال على‎ www.edaegypt.gov.eg الابلاغ عبر الموقع الإلكتروني للهيئة‎ ْ ni @egyptiandrugauthority - Eg www.edaegypt.gov.eg 15301 Performa Extra Strength 230096 , 230036 : تشغيلة رقم‎ الشركة المصئعة :شركة الأندلس‎ علي عبوة من الاسفل يوجد اسم شركة الاندلس على عبوة من الاسفل لا يوجد اسم شركة‎ بجانب الشركة المصنعة للعبوات الفارغة الاندلسن بجانب الشركة المصتعة للعبؤات‎ تتا‎ السهم الخاص باتجاه الاستخدام محفور على السهم مطبوع على البخاخة من الأعلى‎ ا‎ 8 الساخن 1 .10 او‎ ball الاتصال على‎ gl في حال وجود شكوى يرجى الرجوع للصيدلي للتأكد من العبوة‎ www.edaegypt.gov.eg الابلاغ عبر الموقع الإلكتروني للهيئة‎ @egyptiandrugauthority ; 1 www.edaegypt.gov.eg 15301
Original language: ar
Notice text in English
Not translated. Only the authority's own words above are held.
Status
Active
Superseded by
Not superseded. This is the current version.
Version
1

Provenance

Verification tier 1

Where this record came from, and what is held to show it.

Copy of the source
Taken and held by Drug Eye Africa, so the record survives the link above being moved or withdrawn. Not yet published at an address you can open.
Ask us for it and check it against the fingerprint below.
Fingerprint
2cae21eaa517e033432261ceb3854aa1b4b26b0f4d6ddca1b7bbb63ba816a436
SHA-256 of the copy held. Any file that produces this number is that copy, byte for byte; any file that does not is a different document.
Copy taken
2026-09-06 20:36:47 UTC
Cite this record
Drug Eye Africa (2023). DEA-EG-2023-0009: Performa Extra Strength — Public warning, Egyptian Drug Authority. Register of African Regulatory Actions. https://drugeyeafrica.org/register/notice/eg/2023/dea-eg-2023-0009

Version history

No version history recorded for this record.
Corrections appear here and in the site-wide log. Records are superseded, never deleted.

Verification

Tier 1Published by the issuing regulator on its own channel and captured by Drug Eye Africa, with the source document archived.

Indexing

This record is indexable: it is dated, names a product, and carries either a batch number or a stated reason.

DEA-EG-2023-0009 — Performa Extra Strength · Drug Eye Africa