Egyptian Drug Authority · Egypt
DEA-EG-2021-0022
Tier 1 · Regulator-publishedUnclassifiedPublic warningStatus · active
- Issuing authority
- Egyptian Drug Authority (EDA)
- Authority reference
- Periodic report no.(22) For 2021
- Date issued
- 21 Sept 2021
- Recorded by us
- 2026-09-06 19:49:24 UTC
- Product
- Mirage 1 GM VIAL
- INN / active substance
- Not stated by the issuing authority
- Dosage form
- Not stated by the issuing authority
- Strength
- Not stated by the issuing authority
- Manufacturer
- Not stated by the issuing authority
- Manufacturer country
- Not stated by the issuing authority
- MAH or importer
- Not stated by the issuing authority
- Batch numbers
- Not published with the notice
- Expiry dates
- Not published with the notice
- Action type
- Public warning
- Classification
- Not stated by the issuing authority
- Indicative severity
- Not assessed by Drug Eye Africa
- Defect category
- Not stated by the issuing authority
- Product type
- Not stated by the issuing authority
- ATC code
- Not stated by the issuing authority
- Affected markets
- Egypt — no market beyond the issuing country was named on the notice
- Cross-border event
- Not linked to a cross-border event
- Notice text
- منشور] gue تجارى 1 سبتمبر 2021 *& ny ,= يتم ضبط وتحريز العبوات الغشوشة والمقلدة من مستحضر با NR والمتداولة بأرقام التشغيلات التالية: 4 7 ١ 8 ON Ladi 016601220 017601220 190663 f @egyptiandrugauthority 2 | ; iss www.edaegypt.gov.eg | A, 15301
الاختلافات بين العبوات الأصلية والعبوات المغشوشة مستحضر ميراج ١ جرام فيال تشغيلة 190663 إنتاج شركة مصر لصالح شركة أدويا ش.م.م. مدينة العاشر من رمضان gos: RL 7 TRE للها lo TE 8 tlh poi INU ol ١ | الملصق الداخلي على الفيال مدون عليه الملصق الداخلي على Juall مدون عليه )03 / 41213091( (4121309/03) عبارة عن ثمانيةٌ أرقام يليها رقم الإصدار عبارة عن :<< أرقام يليها رقم الإصدار و توجد مسافات بين رقم الإصدار وكود الملصق 1g 5 بين رقم الإصدار وكود الملصق 1 يل . f @egyptiandrugauthority الا www.edaegypt.gov.eg ellis 85 4 ; 5 1
الاختلافات بين العبوات الأصلية والعبوات المفشوشة تشغيلة 190663 إنتاج شركة مصر لصالح شركة ادويا ش.م.م. مدينة العاشر من رمضان Mirage 3 ا و و We a ( : ال ا a an = توجد مسافة واضحة بين كلمة Mirage والتركيز 1gm توجد cps كلمة Mirage والتركيز 1gm f @egyptiandrugauthority 4 يل 85 www.edaegypt.gov.eg ellis الا 1 > 7 "06
الاختلافات بين العبوات الأصلية والعبوات المفشوشة مستحضر ميراج ١ جرام فيال تشغيلة 016601220 all شركة فاركو بي الدولية العالمية-الإسكندرية لصالح شركة أدويا ش.م.م. مدينة العاشر من رمضان Jf 2 1 1 5 i 1 ْ - lx وي 5 3 Al »- 4 ا لإ ل“ ال BE ai a) 217 الم وس الملصق الداخلي على الفيال مدون عليه الملصق الداخلي على الفيال مدون عليه )03 / 41213091( )4121309/03( عبارة عن ثمانية أرقام يليها رقم الإصدار عبارة عن "<٠: أرقام يليها رقم الإصدار وتوجد مسافات بين رقم الإصدار وكود الملصق lg 5 بين رقم الإصدار وكود الملصق 8 يل 2 f @egyptiandrugauthority www.edaegypt.gov.eg irellis) ix 1 5 2 (Dn); 85 , = 5 1
الاختلافات بين العبوات الأصلية والعبوات المفشوشة مستحضر ميراج ١ جرام فيال تشفيلة 016601220 all شركة فاركو بي الدولية العالمية-الإسكندرية لصالح شركة أدويا ش.م.م. مدينة العاشر من رمضان قن ا صنع في شركة مصر للمستحضرات ااا LT a النشرة الداخلية مدون عليها النشرة الداخلية مدون عليها انتاج شركة فاركو بي العالمية - السكندرية صنع في شركة مصر للمستحضرات الطبية الإدارة والمصانع: مدينة برج العرب النطقة الصناعية الثالثة لصالح شركة أدويا ش.م.م. تليفون: 78/0/7(//. « ETFF- )11+( مدينة العاشر من رمضان - مصر فاكس: 111176 (+r Fr) لصالح شركة أدويا ش.م.م. مدينة العاشر من رمضان + الا يل 4 f @egyptiandrugauthority الا www.edaegypt.gov.eg ellis 85 7 3 1 B 0506
الاختلافات بين العبوات الأصلية والعبوات المفشوشة مستحضر ميراج ١ جرام فيال تشغيلة 017601220 all شركة فاركو بي الدولية العالمية-الإسكندرية لصالح شركة أدويا ش.م.م. مدينة العاشر من رمضان pe WN iy - ا ْ 3% | )| صصص | ER ايج ا ا ياي | أن Se fs - يا a CF INE) wr A = lakes { Lo. SVs se) الملصق الداخلي على الفيال مدون عليه الملصق الداخلي على الفيال مدون عليه )03 / 41213091( (4121309/03) عبارة عن ثمانية أرقام يليها رقم الإصدار ged ال ا اح وتوجد مسافات بين رقم الإصدار وكود الملصق و وجد م : بين رقم الإصدار وكود الملصق 8 يل 2 f @egyptiandrugauthority الا www.edaegypt.gov.eg relics 85 ON & 1
الاختلافات بين العبوات الأصلية والعبوات المغشوشة مستحضر ميراج ١ جرام فيال تشغيلة 017601220 إنتاج شركة فاركو بي الدولية العالمية-الإسكندرية لصالح شركة أدويا ش.م.م. مدينة العاشر من رمضان oy WA Meropenem 1 gm << » ُ 1001009090190 Powder for solution 4 i \ Powder for solution a 1 For parenteral use LV. Fil Ba 1 For parenteral use ٠7 : A Er = ابا بيع لون الكتابة على العلبة الكرنون باللون الأزرق لون الكتابة على العلبة الكرنون باللون ب مسجى 1 يل 4 f @egyptiandrugauthority pre SA 1D) = ST 7 8 ams www.edaegypt.gov.eg relics (dn); Qn 7 1 RUG
الاختلافات بين العبوات الأصلية والعبوات المفغشوشة تشغيلة 017601220 إنتاج شركة فاركو بي الدولية العالمية-الإسكندرية لصالح شركة أدويا ش.م.م. مدينة العاشر من رمضان زا مع فطبة بل + 3 أميول مذيب ٠١ مطلي: 11١ جنية. : سعر ١ Rh قيال + ¥ أمبول مذيب ٠١ مللي: Aa ١١١ 2 1 ممست تالش Ry | open لون الباركود على العلبة الكرنون والفيال لون الباركود على العلبة الكرنون والفيال باللون الأزرق باللون البنفسجي يل 4 f @egyptiandrugauthority www.edaegypt.gov.eg Gralla © 85 7 بج 1
الاختلافات بين العبوات الأصلية والعبوات المغشوشة مستحضر ميراج ١ جرام فيال تشغيلة 017601220 إنتاج شركة فاركو بي الدولية العالمية-الإسكندرية لصالح شركة أدويا ش.م.م. مدينة العاشر من رمضان Nal: حيو Ba | رح[ أ Fie 8 A Mirageo i - A mae ال NETL De ee” لون الكتابة على الفيال باللون الأزرق لون الكتابة على الفيال باللون البنمسجى 1 يل 4 f @egyptiandrugauthority الا www.edaegypt.gov.eg relics 889 Qn 7 1 RUG
الاختلافات بين العبوات الأصلية والعبوات المفشوشة مستحضر ميراج ١ جرام فيال تشفيلة 017601220 all شركة فاركو بي الدولية العالمية-الإسكندرية لصالح شركة أدويا ش.م.م. مدينة العاشر من رمضان قن ا صنع في شركة مصر للمستحضرات ااا LT a النشرة الداخلية مدون عليها النشرة الداخلية مدون عليها انتاج شركة فاركو بي العالمية - السكندرية صنع في شركة مصر للمستحضرات الطبية الإدارة والمصانع: مدينة برج العرب النطقة الصناعية الثالثة لصالح شركة أدويا ش.م.م. تليفون: 78/0/7(//. « ETFF- )11+( مدينة العاشر من رمضان - مصر فاكس: 111176 (+r Fr) لصالح شركة أدويا ش.م.م. مدينة العاشر من رمضان + لم6 يل 4 f @egyptiandrugauthority الا www.edaegypt.gov.eg ellis 85 7 3 1 B 0506Original language: ar
- Notice text in English
- Not translated. Only the authority's own words above are held.
- Status
- Active
- Superseded by
- Not superseded. This is the current version.
- Version
- 1
Where this record came from, and what is held to show it.
- Copy of the source
- Taken and held by Drug Eye Africa, so the record survives the link above being moved or withdrawn. Not yet published at an address you can open.Ask us for it and check it against the fingerprint below.
- Fingerprint
- 3f2ca2e5de3c326a5e023df1431a04d5e5efa4fabf6bc552a4cb1b8ffa6ce4a5SHA-256 of the copy held. Any file that produces this number is that copy, byte for byte; any file that does not is a different document.
- Copy taken
- 2026-09-06 20:35:11 UTC
Cite this record
Drug Eye Africa (2021). DEA-EG-2021-0022: Mirage 1 GM VIAL — Public warning, Egyptian Drug Authority. Register of African Regulatory Actions. https://drugeyeafrica.org/register/notice/eg/2021/dea-eg-2021-0022Version history
—No version history recorded for this record.
—Corrections appear here and in the site-wide log. Records are superseded, never deleted.
Verification
Tier 1 — Published by the issuing regulator on its own channel and captured by Drug Eye Africa, with the source document archived.
Indexing
This record is indexable: it is dated, names a product, and carries either a batch number or a stated reason.