RECORDS ARE PUBLISHED REGULATORY ACTIONS. FIELDS THE ISSUING AUTHORITY DID NOT PUBLISH ARE MARKED AS NOT STATED, NEVER FILLED IN.
Drug Eye AfricaNational Actions, Continental Reach
Register / Egypt / DEA-EG-2021-0003
Egyptian Drug Authority · Egypt
DEA-EG-2021-0003
Tier 1 · Regulator-publishedUnclassifiedRecallStatus · active
Issuing authority
Egyptian Drug Authority (EDA)
Authority reference
Periodic report no.(3) For 2021
Date issued
11 Jan 2021
Recorded by us
2026-09-06 19:49:24 UTC
Product
Rotapyretic 10 mg solution for iv infusion Rotahelex syrup Acetalgan 1 gm solution for infusion in vial
INN / active substance
Not stated by the issuing authority
Dosage form
Not stated by the issuing authority
Strength
Not stated by the issuing authority
Manufacturer
Not stated by the issuing authority
Manufacturer country
Not stated by the issuing authority
MAH or importer
Not stated by the issuing authority
Batch numbers
Not published with the notice
Expiry dates
Not published with the notice
Action type
Recall
Classification
Not stated by the issuing authority
Indicative severity
Not assessed by Drug Eye Africa
Defect category
Not stated by the issuing authority
Product type
Not stated by the issuing authority
ATC code
Not stated by the issuing authority
Affected markets
Egypt — no market beyond the issuing country was named on the notice
Cross-border event
Not linked to a cross-border event
Notice text
جمهورية مصر العربية OF EGYPT A‏ اناد ARABS‏ EGYPTIAN DRUG AUTHORITY 2 2 aynnll cigalld iim‏ الإدارة المركزية للعمليات 5/ CA OF OPERATIONS 3 DNA‏ 1 / هه * LL) a‏ . 0 .ع التفتيس على المصائع 0068 GA OF FACTORY INSPECTION‏ a‏ ييل Sb‏ Ea "3 8 :‏ اذا rah‏ منشور دورى رقم (0 ) ded‏ 2021 أر_الادارة ارى 22 ككزية للحمليان السيد الدكتور / وكيل الوزارة للشئون الصحية بمحافظة ............... شا " إدارة الصيدلة سا A‏ متو CET‏ المخزنية بالوحدات الحكومية وذلك من المستحضرات الآتية :- كه مستحضر Rotapyretic 0 mg solution for LV infusion‏ تصنيع شركة Wipe Wy‏ لصالح شركة Biocapital for pharmaceutical & chemical industry‏ تشغيلة رقم 191200 . ه مستحضر Rotahelex Syrup‏ تصنيع شركة دلتاجرائد لصالح شركة Egypharma‏ تشغيلات أرقام 200363 200398 — 200397 — 200396 - 200364 . o‏ مسمتحضر Acetalgan 1 gm solution for infusion in vial‏ تصنيع شركة Wise Wh‏ لصالح شركة pharm‏ 0 تشغيلات als ,i‏ 90836 1 — 190849 190830 — 190847 — 190844 — 190840 — 190838 وذلك Lage‏ لقرار اللجنة العليا للتفتيش بجلستها فى 2020/12/28 . مع تسليم متدوب الشركة الأحراز بعد أخن التعهد اللازم بعدم فض الأختام إلا في وجود أحد مفتشى الصيدلة, مع مواقاتنا بالكميات التي تم تحريزها علي أن يتم الإعدام بمعرفة لجنة يكون احد أعضائها من مفتشى الصيدلة وقد تم إرسال هذا المنشور لشم كة المنتحة - مالك المستحضر ولشركات التو زيع للقيام بالآتى :- 1 لتجميد الأرصدة الموجودة لديهم من هذه التشغيلات . 2. إرتجاع ما تم بيعه للصيدليات لمخازن الشركة بجميع محافظات الجمهورية من التشغيلات سالفة الذكر. 3. إبلاغ إدارة الصيدلة بمديرية الشئون الصحية بالمحافظة بالأرصدة والمرتجعات . وقد تم إبلاغ شركات التوزيع بأن إدارة الصيدلة بمديرية الشئون الصحية بالمحافظة ستقوم بإتخاذ الإجراءات المتبعة نحو المخالف بعد المدة المحددة . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام wu‏ نائب مدير عام الإدارة العامة للتفتيش على المصانع ١7+‏ حرا = ON‏ د. al ja‏ عباس رئيس الإدارة المركزية للعمليات ,= 1 د يس رجائي ١‏ صورة مبلغة للسادة النقابة العامة للصيادلة 1 من 1 EE = 00 www.edaegypt.gov.eg‏ 15301 © عفان
Original language: ar
Notice text in English
Not translated. Only the authority's own words above are held.
Status
Active
Superseded by
Not superseded. This is the current version.
Version
1

Provenance

Verification tier 1

Where this record came from, and what is held to show it.

Copy of the source
Taken and held by Drug Eye Africa, so the record survives the link above being moved or withdrawn. Not yet published at an address you can open.
Ask us for it and check it against the fingerprint below.
Fingerprint
1cf5c9d72ff1f82e8585e0241722d9f9f89afbf2b500006992b5da95ea41361b
SHA-256 of the copy held. Any file that produces this number is that copy, byte for byte; any file that does not is a different document.
Copy taken
2026-09-06 20:33:00 UTC
Cite this record
Drug Eye Africa (2021). DEA-EG-2021-0003: Rotapyretic 10 mg solution for iv infusion Rotahelex syrup Acetalgan 1 gm solution for infusion in vial — Recall, Egyptian Drug Authority. Register of African Regulatory Actions. https://drugeyeafrica.org/register/notice/eg/2021/dea-eg-2021-0003

Version history

No version history recorded for this record.
Corrections appear here and in the site-wide log. Records are superseded, never deleted.

Verification

Tier 1Published by the issuing regulator on its own channel and captured by Drug Eye Africa, with the source document archived.

Indexing

This record is indexable: it is dated, names a product, and carries either a batch number or a stated reason.